Zove li vas ideja o vlasništvu nad dvoobiteljskom kućom? Smještena u srcu Roscoe-a, New York—samo nekoliko koraka od golf terena—ova prekrasno obnovljena dvoobiteljska nekretnina nije samo mjesto za život, već i pametna investicija za vašu budućnost. Živite u jednom stanu i neka vam vaš zakupac pomaže u plaćanju hipoteke! Stan na gornjem katu nudi svijetlu i prozračnu trosobnu konfiguraciju s dvije kupaonice, kuhinjom i puno sunčane stambene površine—idealan za vlasnike. Stražnje stepenice vode do dodatnog životnog prostora opremljenog novom kuhinjom. U prizemlju, stan na prvom katu ima dvije spavaće sobe i novu kupaonicu, savršen za generiranje prihoda od najma, ugostiteljske posjete ili smještaj produžene obitelji. Ne propustite svoju priliku da posjedujete dom i dopustite svojim zakupcima da pokriju troškove, putem dugoročnih ili kratkoročnih najma. Ova pažljivo obnovljena kuća ažurirana je od vrha do dna, s novim vinilnim oblogama, uloženom izolacijom, preuređenim interijerima i modernim sustavima širom kuće. Ipak, još uvijek zadržava svoj izvorni šarm s vidljivim gredama i povijesnim naglascima. Svaka jedinica uživa u vlastitim sustavima grijanja i tople vode za udobnost i učinkovitost. U podrumu je obavljen veliki dio posla. Bonus potencijal: Ova nekretnina ima povijest—i sposobnost—da postane troobiteljska kuća, nudeći još veću fleksibilnost i vrijednost. Roscoe je omiljeni gradić u Catskills-u, poznat po bogatoj povijesti ribolova muha, poznatom Junction Pool-u i lokalnom favorit: večeri sa dvočeljustom pastrvom. Ne propustite ovu priliku da dobro živite i pametno investirate. Nazovite danas da istražite mogućnosti!

Is the idea of owning a two-family home calling your name? Located in the heart of Roscoe, New York—just steps from the golf course—this beautifully rebuilt two-family property is not only a place to live, but a wise investment in your future. Live in one unit and let your tenant help pay the mortgage! The upper-level apartment offers a bright and airy three-bedroom layout with two bathrooms, a kitchen, and plenty of sun-filled living space—ideal for owner-occupiers. The back staircase leads to an additional living space complete with a new kitchen. Downstairs, the first-floor apartment features two bedrooms and a new bathroom, perfect for generating rental income, hosting guests, or accommodating extended family. Don't miss your chance to own a home and have your tenants cover the costs, via long-term or shorter rentals. This thoughtfully renovated home has been updated from top to bottom, featuring new vinyl siding, blown-in insulation, reimagined interiors, and modern systems throughout. Yet, it still retains its original charm with exposed beams and historical touches. Each unit enjoys its own dedicated heating and hot water systems for comfort and efficiency. There has been a great deal of work done in the basement. Bonus potential: This property has a history—and the capability—of being a three-family home, offering even more flexibility and value. Roscoe is a beloved Catskills town, known for its rich fly-fishing history, the famous Junction Pool, and the local favorite: the Two-Headed Trout Dinner. Don’t miss this chance to live well and invest wisely. Call today to explore the possibilities! © 2025 OneKey™ MLS, LLC