Germantown

Kuća na prodaju

Adresa: ‎49 Sunset Circle

Poštanski broj: 12526

2 spavaća soba, 2 kupaonica, 1 WC, 1900ft2

分享到

$3,975,000

€ 3,800,000 Euro

ID # 864199

Croatian

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Croatian »

Postavka
Riversmeet se nalazi iznad ušća dvaju veličanstvenih vodenih puteva - Hudsona i Roeliff Jansen Killa. Gledajući na zapad, imate široke, neometane poglede na Catskill planine i njihove poznate zalaske sunca. Gledajući na sjever, zbog jedinstvenog položaja doma, naići ćete na jedan od najrjeđih pogleda u Hudson Valley - pogled na rijeku koja se proteže kilometrima u horizont, uokvirena dalekim mostom Rip Van Winkle.

Dom
Unutrašnjost u Riversmeet-u nadopunjuje izvanredni krajolik koji ga okružuje i pažljivo je osmišljena od strane briljantne dizajnerice Louise Copeland. Glavni životni prostor ima prozore od poda do stropa s pogledom na rijeku Hudson, ispunjavajući dom zlatnom svjetlošću svaki dan kada se spušta veče. Velika spremišna soba s ugrađenim policama, toaletna soba obložena tapetama od trave Petera Fasanija, te završen garaža/teretana/studio čine prvi kat. Svaki prostor ukrašen je šarmantnim detaljima, od vodovodnih armatura Waterworks, do prilagođenih drvenih radova i kuhinjskih elemenata, i besprijekorno odabranih svjetala, sve to na raznolikim podovima od škriljevca, kamena i drva.

Na drugom katu nalaze se dva velika spavaća apartmana, svaki s jedinstvenim pogledom na dvanaest hektara imanja. Glavna spavaća soba otvara se na prostranu terasu, s najjasnijim pogledom na Hudson i dramatične pejzaže Catskill planina. Walk-in ormar i velika kupaonica dovršavaju apartman. Preko hodnika nalazi se spavaća soba za goste, s Julijinim balkonom s pogledom na vanjsku livadu i šumu. Velik walk-in ormar i svlačionica vode do skrivenog dodatnog skladišnog prostora. Gosta kupaonica i tuš ispunjen svjetlom imaju drugi najbolji pogled u kući, koji se proteže prema mostu Rip Van Winkle.

Površine
Imanje od 12 hektara u Riversmeet-u izuzetno je dobro obrađeno. Izvanredan bazen od gunita s kamenim dvorištem za ležaljke okružen je zrelim grmovima hortenzije i gleda na rijeku. Trijem od plavog kamena obavija prednji dio kuće i nalazi se iznad travnate brežuljka koji se nježno spušta ispod. Kroz šumu prolazi niz staza koje vode do vidikovca, zapanjujuće grebene i obala Roeliff Jansen Killa, nudeći lak pristup Hudsonu za kajakarenje i čamčenje.

Okolina
Potpuno privatno i izgubljeno usred svog mirnog krajolika, Riversmeet je ipak samo nekoliko minuta udaljeno od nekih od najvoljenijih gradova u Hudson Valley-u. Imanje je manje od 5 minuta od Germantown-a, 10 minuta od Hudson-a i Amtraka, 20 minuta od Red Hooka, Tivolija i Rhinebeck-a, i manje od 2 sata od New York City-a.

ID #‎ 864199
Detalji nekretnine2 spavaća soba, 2 kupaonica, 1 WC, perilica posuđa, perilica rublja, sušilica rublja, garaža, eksterijer: 12.03 jutara, unutrašnjost: 1900 ft2, 177m2
(DOM): 19 days
Godina izgradnje2010
Porezi (godišnje)$25,981
Vrsta grijanjaGeotermalno

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »

Postavka
Riversmeet se nalazi iznad ušća dvaju veličanstvenih vodenih puteva - Hudsona i Roeliff Jansen Killa. Gledajući na zapad, imate široke, neometane poglede na Catskill planine i njihove poznate zalaske sunca. Gledajući na sjever, zbog jedinstvenog položaja doma, naići ćete na jedan od najrjeđih pogleda u Hudson Valley - pogled na rijeku koja se proteže kilometrima u horizont, uokvirena dalekim mostom Rip Van Winkle.

Dom
Unutrašnjost u Riversmeet-u nadopunjuje izvanredni krajolik koji ga okružuje i pažljivo je osmišljena od strane briljantne dizajnerice Louise Copeland. Glavni životni prostor ima prozore od poda do stropa s pogledom na rijeku Hudson, ispunjavajući dom zlatnom svjetlošću svaki dan kada se spušta veče. Velika spremišna soba s ugrađenim policama, toaletna soba obložena tapetama od trave Petera Fasanija, te završen garaža/teretana/studio čine prvi kat. Svaki prostor ukrašen je šarmantnim detaljima, od vodovodnih armatura Waterworks, do prilagođenih drvenih radova i kuhinjskih elemenata, i besprijekorno odabranih svjetala, sve to na raznolikim podovima od škriljevca, kamena i drva.

Na drugom katu nalaze se dva velika spavaća apartmana, svaki s jedinstvenim pogledom na dvanaest hektara imanja. Glavna spavaća soba otvara se na prostranu terasu, s najjasnijim pogledom na Hudson i dramatične pejzaže Catskill planina. Walk-in ormar i velika kupaonica dovršavaju apartman. Preko hodnika nalazi se spavaća soba za goste, s Julijinim balkonom s pogledom na vanjsku livadu i šumu. Velik walk-in ormar i svlačionica vode do skrivenog dodatnog skladišnog prostora. Gosta kupaonica i tuš ispunjen svjetlom imaju drugi najbolji pogled u kući, koji se proteže prema mostu Rip Van Winkle.

Površine
Imanje od 12 hektara u Riversmeet-u izuzetno je dobro obrađeno. Izvanredan bazen od gunita s kamenim dvorištem za ležaljke okružen je zrelim grmovima hortenzije i gleda na rijeku. Trijem od plavog kamena obavija prednji dio kuće i nalazi se iznad travnate brežuljka koji se nježno spušta ispod. Kroz šumu prolazi niz staza koje vode do vidikovca, zapanjujuće grebene i obala Roeliff Jansen Killa, nudeći lak pristup Hudsonu za kajakarenje i čamčenje.

Okolina
Potpuno privatno i izgubljeno usred svog mirnog krajolika, Riversmeet je ipak samo nekoliko minuta udaljeno od nekih od najvoljenijih gradova u Hudson Valley-u. Imanje je manje od 5 minuta od Germantown-a, 10 minuta od Hudson-a i Amtraka, 20 minuta od Red Hooka, Tivolija i Rhinebeck-a, i manje od 2 sata od New York City-a.

The Setting
Riversmeet sits perched above the confluence of two magnificent waterways - the Hudson and the Roeliff Jansen Kill. Looking West, you have sweeping, unobstructed views of the Catskill Mountains and their renowned sunsets. Looking North, due to the unique setting of the home, you'll encounter one of the rarest views in the Hudson Valley - a sightline of the river winding away for miles and miles into the horizon, framed by the distant Rip Van Winkle Bridge.

The Home
The interiors at Riversmeet complement the exceptional landscape surrounding it and were carefully envisioned by the brilliant designer Louise Copeland. The main living space is lined with floor-to-ceiling windows with Hudson River views, filling the home with golden light every day as the evening sets in. A large mudroom with built in shelves, a powder room lined with Peter Fasano grasscloth wallpaper, and a finished garage/gym/studio complete the first floor. Each space is adorned with charming details, from the Waterworks bath fixtures, to the custom millwork and cabinetry, and the impeccably curated lighting, all grounded by various slate, stone, and wood floors.

On the second floor are the home's two large bedroom suites, each with unique views of the twelve-acre property. The primary bedroom opens onto an expansive balcony, with the clearest outlook onto the Hudson and the dramatic landscapes of the Catskill Mountains. A walk-in closet and a large bath complete the suite. Across the landing lies the guest bedroom, with a Juliet balcony overlooking the exterior meadow and woods. A sizeable walk-in closet and dressing room lead to a hidden additional storage space. The guest bath and its light-filled shower have the second-best view in the house, stretching out towards the Rip Van Winkle Bridge.

The Grounds
The 12-acre grounds at Riversmeet are exceptionally well cultivated. An exquisite gunite pool with a stone patio for loungers is lined with mature hydrangea bushes and looks out onto the river. The bluestone dining terrace wraps around the front of the house and rests above the grassy knoll that unfurls gently below. Through the woods is a series of trails leading to a lookout deck, a striking ridge, and the banks of the Roeliff Jansen Kill, offering easy access to the Hudson for kayaking and boating.

The Surroundings
Completely private and lost amidst its own peaceful landscape, Riversmeet is still just minutes away from some of the Hudson Valley's most beloved towns. The property is less than 5 minutes from Germantown, 10 minutes from Hudson and Amtrak, 20 minutes from Red Hook, Tivoli, and Rhinebeck, and under 2 hours from New York City. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Four Seasons Sothebys Intl

公司: ‍518-822-0800




分享 Share

$3,975,000

Kuća na prodaju
ID # 864199
‎49 Sunset Circle
Germantown, NY 12526
2 spavaća soba, 2 kupaonica, 1 WC, 1900ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍518-822-0800

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 864199