Wappingers Falls

Kuća na prodaju

Adresa: ‎15 Relyea Terrace

Poštanski broj: 12590

3 spavaća soba, 2 kupaonica, 1 WC, 2600ft2

分享到

$660,000

€ 634,000 Euro

ID # 869348

Croatian

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Croatian »

Pravi dragulj sredine stoljeća

Ovaj autentični primjer arhitekture sredine stoljeća ističe čiste, moderne linije i otvoreni koncept dizajna koji besprijekorno povezuje unutarnji život s ljepotom okolnog krajolika. Prostrani stakleni zidovi i pažljivo osmišljeni prostori donose prirodu u svaki kutak. Impresivna velika soba ispunjena je svjetlom od izlaska do zalaska sunca. Iz kuhinje se nalazi dramatičan trostrani kamenjar s pećnjom u punoj visini — pravi središnji element za okupljanja i mirne trenutke. Kuća nudi tri prostrane spavaće sobe i dvije kompletne kupaonice, uključujući mirnu glavnu suite s područjem za presvlačenje, širokim garderobama i velikom kupaonicom poput spa s 12 metara visokim stropovima i prilagođenom finskom saunom koja gleda na prirodu. Kuhinja s blagovaonicom opremljena je uređajima od nehrđajućeg čelika, obilnim ormarićima i modernim, stiliziranim pozadinama. Uz kuhinju, blagovaonicu obogaćuje upečatljiv zakrivljeni zid od staklenih blokova, suptilni znak arhitektonskih korijena kuće. Dodatni gotov prostor u podrumu može se koristiti prema potrebi. Izađite van i uživajte u ravnom dvorištu, uzorak biljaka i šareni patio — savršeno za zabavu ili mirne vikend bijegove. Preveliki prozori kroz cijelu kuću osiguravaju da uvijek budete povezani s prirodnom ljepotom oko vas. Nedavne nadogradnje uključuju nove keramičke pločice u obje kupaonice, gornjoj dnevnoj sobi i cijelom donjem nivou. Kratka vožnja dovodi vas do metro stanica Beacons ili New Hamburg i manje od 90 minuta od Grand Central na 42. ulici u NYC-u. Prikladno smještena, samo kratkom vožnjom do I-84, Taconic State Parkway (TSP), škola i trgovina, ova jedinstvena nekretnina idealna je za cjelogodišnje življenje ili sofisticirane vikend odmore.

Obavezno nosite zaštitu za obuću koja je osigurana na katu ili skinite cipele.

ID #‎ 869348
Detalji nekretnine3 spavaća soba, 2 kupaonica, 1 WC, perilica posuđa, perilica rublja, sušilica rublja, garaža, klima uređaj, eksterijer: 0.86 jutara, unutrašnjost: 2600 ft2, 242m2
(DOM): 12 days
Godina izgradnje1963
Porezi (godišnje)$10,822
Vrsta gorivaElektrično
Vrsta grijanjaElektrično
Klima uređajSredišnji klima uređaj
PodrumPotpuna podrumska etaža

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »

Pravi dragulj sredine stoljeća

Ovaj autentični primjer arhitekture sredine stoljeća ističe čiste, moderne linije i otvoreni koncept dizajna koji besprijekorno povezuje unutarnji život s ljepotom okolnog krajolika. Prostrani stakleni zidovi i pažljivo osmišljeni prostori donose prirodu u svaki kutak. Impresivna velika soba ispunjena je svjetlom od izlaska do zalaska sunca. Iz kuhinje se nalazi dramatičan trostrani kamenjar s pećnjom u punoj visini — pravi središnji element za okupljanja i mirne trenutke. Kuća nudi tri prostrane spavaće sobe i dvije kompletne kupaonice, uključujući mirnu glavnu suite s područjem za presvlačenje, širokim garderobama i velikom kupaonicom poput spa s 12 metara visokim stropovima i prilagođenom finskom saunom koja gleda na prirodu. Kuhinja s blagovaonicom opremljena je uređajima od nehrđajućeg čelika, obilnim ormarićima i modernim, stiliziranim pozadinama. Uz kuhinju, blagovaonicu obogaćuje upečatljiv zakrivljeni zid od staklenih blokova, suptilni znak arhitektonskih korijena kuće. Dodatni gotov prostor u podrumu može se koristiti prema potrebi. Izađite van i uživajte u ravnom dvorištu, uzorak biljaka i šareni patio — savršeno za zabavu ili mirne vikend bijegove. Preveliki prozori kroz cijelu kuću osiguravaju da uvijek budete povezani s prirodnom ljepotom oko vas. Nedavne nadogradnje uključuju nove keramičke pločice u obje kupaonice, gornjoj dnevnoj sobi i cijelom donjem nivou. Kratka vožnja dovodi vas do metro stanica Beacons ili New Hamburg i manje od 90 minuta od Grand Central na 42. ulici u NYC-u. Prikladno smještena, samo kratkom vožnjom do I-84, Taconic State Parkway (TSP), škola i trgovina, ova jedinstvena nekretnina idealna je za cjelogodišnje življenje ili sofisticirane vikend odmore.

Obavezno nosite zaštitu za obuću koja je osigurana na katu ili skinite cipele.

A True Mid-Century Modern Gem

This authentic example of mid-century modern architecture showcases clean, modern lines and an open-concept design that seamlessly connects indoor living with the beauty of the surrounding landscape. Expansive glass walls and thoughtfully designed spaces bring nature in at every turn. The stunning great room is flooded with light from sunrise to sunset. Off the kitchen is a dramatic three-way, floor-to-ceiling brick fireplace — a true centerpiece for gatherings and quiet moments alike. The home offers three spacious bedrooms and two full bathrooms, including a serene primary suite complete with a dressing area, generous walk-in closets, and a large, spa-like bath with 12 foot vaulted ceilings and a custom built Finnish sauna overlooking nature. The eat-in kitchen boasts stainless steel appliances, abundant cabinetry, and a stylish, contemporary backsplash. Adjacent to the kitchen, the dining area is enhanced by a striking curved glass block wall, a subtle nod to the home’s architectural roots. Additional finished space in the basement to be used as needed. Step outside and enjoy the level yard, specimen plantings, and colorful patio — perfect for entertaining or quiet weekend retreats. Oversized windows throughout the home ensure you’re always connected to the natural beauty around you. Recent updates include all new ceramic floors in both bathrooms, upper living room and all lower level. A short drive gets you to either Beacon's or New Hamburg's metro North stations and less than 90 minutes from Grand Central 42 nd st in NYC. Conveniently located just a short drive to I-84, the Taconic State Parkway (TSP), schools, and shopping, this unique property is ideal for year-round living or a sophisticated weekend escape.

Must use shoe covers provided upstair or remove your shoes. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Serhant LLC

公司: ‍646-480-7665




分享 Share

$660,000

Kuća na prodaju
ID # 869348
‎15 Relyea Terrace
Wappingers Falls, NY 12590
3 spavaća soba, 2 kupaonica, 1 WC, 2600ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍646-480-7665

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 869348