Renovirana obitelj s dvojnom namjenom na slikovitoj Ascan aveniji u srcu Forest Hillsa! Ova šarmantna nekretnina nudi idealnu kombinaciju karaktera, funkcionalnosti i pogodnosti, idealnu kako za vlasnike kuća, tako i za pametne investitore. Po ulasku u prizemlje dočekuje vas sunčan otvoreni raspored, koji uključuje prostrani dnevni boravak i blagovaonicu. Moderna kuhinja za objedovanje ukrašena je bijelim ormarićima i aparatima od nehrđajućeg čelika. Stražnja vrata iz kuhinje omogućuju neometani prolaz u prostrano stražnje dvorište. Na drugom katu nalaze se dvije velikodušno prostrane spavaće sobe i puna kupaonica u hodniku. Na trećem katu, koji je trenutno konfiguriran kao iznajmljivanje koje donosi prihod, pronaći ćete dnevni boravak okupano suncem, dvije dobro proporcijalne spavaće sobe i prostranu kuhinju za objedovanje, stvarajući udoban i privlačan životni prostor. Završeni podrum dodaje svestranost i vrijednost nudeći zaseban dnevni boravak opremljen s punom kupaonicom i zasebnom praonicom rublja. S privatnim ulazom koji vodi u dvorište, ovaj prostor nudi beskrajne mogućnosti za rekreacijsku sobu, kućni ured ili ugodan kutak za goste. Vanjski prostor nudi bujni prednji vrt i privatnu, vrtom ograđenu stražnju terasu, idealnu za objedovanje na otvorenom, vikend zabave ili jednostavno opuštanje u mirnom okruženju. S prostorom za vrtlarenje i uživanje na otvorenom tijekom cijele godine, to je pravi produžetak doma. Odvojena garaža za jedan automobil omogućuje dodatno skladištenje i parkiranje. Ova izvanredna kuća s blistavim drvenim podovima, klima uređajem sa razdjelnim sustavom, potpuno novom vodovodnom instalacijom i nedavno zamijenjenim krovom, spremna je za useljenje. Smještena u zelenom dijelu Forest Hillsa, nudi savršen balance mira i pogodnosti – s lakim pristupom glavnim prometnim čvorištima, zbog čega je svakodnevno putovanje u grad jednostavno. Samo trenuci od luksuznih shopping, blagovaonice i zabavnih opcija na Austin Street i Metropolitan Avenue, ova rezidencija je idealno smještena. S potencijalom za generiranje prihoda i vrhunskom lokacijom, ovaj rijetki dragulj je prilika koju ne želite propustiti!

Renovated two family on picturesque Ascan Avenue in the heart of Forest Hills! This charming property offers an ideal blend of character, functionality, and convenience, ideal for both homeowners and savvy investors alike. Upon entering the first floor you are greeted by a sun filled open-concept layout, featuring an oversized living room and dining room. The modern eat in kitchen is adorned with white cabinets and stainless steel appliances. A back door off the kitchen allows seamless flow to an expansive back area. Ascending to the second floor, you'll find two generously sized bedrooms and a full hall bath. Ascending to the third floor-currently configured as an income-producing rental-you'll find a sun-drenched living room, two well-proportioned bedrooms, and a spacious eat-in kitchen, creating a comfortable and inviting living space. The finished basement adds versatility and value offering a separate living area complete with a full bath plus a separate laundry room. With a private entrance leading to the backyard, this space offers endless possibilities for a recreation room, home office or a cozy retreat for guests. The outdoor space offers a lush front garden plus a private, garden-framed back patio, ideal for al fresco dining, weekend entertaining, or simply unwinding in a tranquil setting. With room to garden and enjoy the outdoors year-round, it's a true extension of the home. A detached one car garage allows for additional storage and parking. Featuring gleaming hardwood floors, split-system air conditioning, brand-new plumbing, and a recently replaced roof, this exceptional home is move-in ready. Tucked away in the verdant enclave of Forest Hills, it offers the perfect balance of tranquility and convenience-with easy access to major transportation hubs, making commuting to the city effortless. Just moments from the upscale shopping, dining, and entertainment options on Austin Street and Metropolitan Avenue, this residence is ideally situated. With income-generating potential and a prime location, this rare gem is an opportunity not to be missed!