Nyack

Najam (rentals)

Adresa: ‎12 Shadyside Avenue

Poštanski broj: 10960

3 spavaća soba, 2 kupaonica, 1500ft2

分享到

$5,750

€ 5,500 Euro

ID # 872578

Croatian

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Croatian »

"SHADYSIDE CHALET 2.0" Povlašteni Retreat s Pogledom na Rijeku u Srcu Nyacka - Smješteno uz samu rijeku Hudson, gdje zlatna svjetlost prolazi kroz vitraje, a jutarnja magla nježno mota rijeku, 12 Shadyside Avenue vas poziva kući. Ovaj čarobni, sunčani chalet od 1.500 četvornih metara potpuno je renoviran od vrha do dna, spajajući povijesni šarm s modernim udobnostima u savršenom skladu, samo 40 minuta od NYC-a. Samo nekoliko trenutaka od vibrantnog srca centra Nyacka - a ipak svjetovi daleko u svojoj tišini - ovdje se susreću bajkovita arhitektura i lakoća 21. stoljeća. Unutra, pronaći ćete besprijekorne drvene podove kroz cijeli prostor, koji zrače toplinom i elegancijom. Dvije potpuno renovirane, spa-slične kupaonice nude suvremene završne obrade i umirujuću, sofisticiranu paletu boja. Kuhinja je lijepo osvježena, nudeći svijetli i funkcionalni prostor savršen za jutarnje rituale ili večernje obroke - sve to s pogledom na bujnu padinu i terasaste vrtove vani. Svaki kutak ovog brdskog utočišta priča svoju priču. Limene stropove nježno svijetle iznad originalnih kliznih vrata. Obloženi zidovi vode vas iz prostrane predsoblje do udobnog dnevnog boravka u kojem vas kamin na drva poziva na mirne jutra i večeri uz plamen. Zakoračite na bilo koji od balkona ili terasa, svaki ukrašen detaljno drvenim radovima i svaki nudi jedinstveni pogled na sjajnu površinu rijeke Hudson. Svjetlost ovdje je karakteristika sama po sebi - prolazi kroz originalne vitraže, pleše unutar prostora i osvjetljava duh doma ukorijenjenog u umjetnosti i povijesti. Ovo je mjesto stvoreno za sanjače, kreativce i tragatelje za tihom ljepotom. Praonica rublja i obilje skladišnog prostora dodaju praktičnost šarmu, dok terasasti vrtovi i brojni vanjski kutci pozivaju na mir i refleksiju. Samo malo dalje, staze Tallman i Hook Mountain čekaju vaše korake. U blizini, bogata umjetnička scena Nyacka, obalni restorani i eklektične butike zиве punim plućima. A s Mario Cuomo (Tappan Zee) mostom udaljenim samo četvrt milje, te NYC-om udaljenim samo 23 minute vožnje, savršeno ste smješteni između grada i mira. Idealno za stanare koji traže i jednostavan odlazak na posao i miran način života, Shadyside Chalet nudi sve - povijesnu dušu, promišljene preinake i position iznad rijeke koji se osjeća kao dah svježeg zraka. Dođite živjeti priču Nyack - u domu koji je jednako maštovit koliko i pozivajući. Kućni ljubimci su dozvoljeni.

ID #‎ 872578
Detalji nekretnine3 spavaća soba, 2 kupaonica, perilica posuđa, perilica rublja, sušilica rublja, klima uređaj, eksterijer: 0.49 jutara, unutrašnjost: 1500 ft2, 139m2
(DOM): 47 days
Godina izgradnje1903
Vrsta grijanjaTopla voda
Klima uređajZidna klima

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »

"SHADYSIDE CHALET 2.0" Povlašteni Retreat s Pogledom na Rijeku u Srcu Nyacka - Smješteno uz samu rijeku Hudson, gdje zlatna svjetlost prolazi kroz vitraje, a jutarnja magla nježno mota rijeku, 12 Shadyside Avenue vas poziva kući. Ovaj čarobni, sunčani chalet od 1.500 četvornih metara potpuno je renoviran od vrha do dna, spajajući povijesni šarm s modernim udobnostima u savršenom skladu, samo 40 minuta od NYC-a. Samo nekoliko trenutaka od vibrantnog srca centra Nyacka - a ipak svjetovi daleko u svojoj tišini - ovdje se susreću bajkovita arhitektura i lakoća 21. stoljeća. Unutra, pronaći ćete besprijekorne drvene podove kroz cijeli prostor, koji zrače toplinom i elegancijom. Dvije potpuno renovirane, spa-slične kupaonice nude suvremene završne obrade i umirujuću, sofisticiranu paletu boja. Kuhinja je lijepo osvježena, nudeći svijetli i funkcionalni prostor savršen za jutarnje rituale ili večernje obroke - sve to s pogledom na bujnu padinu i terasaste vrtove vani. Svaki kutak ovog brdskog utočišta priča svoju priču. Limene stropove nježno svijetle iznad originalnih kliznih vrata. Obloženi zidovi vode vas iz prostrane predsoblje do udobnog dnevnog boravka u kojem vas kamin na drva poziva na mirne jutra i večeri uz plamen. Zakoračite na bilo koji od balkona ili terasa, svaki ukrašen detaljno drvenim radovima i svaki nudi jedinstveni pogled na sjajnu površinu rijeke Hudson. Svjetlost ovdje je karakteristika sama po sebi - prolazi kroz originalne vitraže, pleše unutar prostora i osvjetljava duh doma ukorijenjenog u umjetnosti i povijesti. Ovo je mjesto stvoreno za sanjače, kreativce i tragatelje za tihom ljepotom. Praonica rublja i obilje skladišnog prostora dodaju praktičnost šarmu, dok terasasti vrtovi i brojni vanjski kutci pozivaju na mir i refleksiju. Samo malo dalje, staze Tallman i Hook Mountain čekaju vaše korake. U blizini, bogata umjetnička scena Nyacka, obalni restorani i eklektične butike zиве punim plućima. A s Mario Cuomo (Tappan Zee) mostom udaljenim samo četvrt milje, te NYC-om udaljenim samo 23 minute vožnje, savršeno ste smješteni između grada i mira. Idealno za stanare koji traže i jednostavan odlazak na posao i miran način života, Shadyside Chalet nudi sve - povijesnu dušu, promišljene preinake i position iznad rijeke koji se osjeća kao dah svježeg zraka. Dođite živjeti priču Nyack - u domu koji je jednako maštovit koliko i pozivajući. Kućni ljubimci su dozvoljeni.

"SHADYSIDE CHALET 2.0" A River-View Retreat in the Heart of Nyack - Perched gracefully above the Hudson, where golden light pours through stained glass and morning mist rolls gently across the river, 12 Shadyside Avenue welcomes you home. This whimsical, sun-drenched 1,500-square-foot chalet has been completely renovated from top to bottom, blending historic charm with modern comfort in perfect harmony only 40 minutes from NYC. Just moments from the vibrant heart of downtown Nyack - yet worlds away in its tranquility - this is where storybook architecture meets 21st-century ease. Inside, you'll find immaculate hardwood floors throughout, glowing with warmth and elegance. Two fully renovated, spa-like bathrooms feature sleek, modern finishes and a calming, sophisticated palette. The kitchen has been beautifully refreshed, offering a crisp and functional space perfect for morning rituals or evening meals - all while overlooking the lush hillside and terraced gardens outside. Every corner of this hilltop haven tells a story. Tin ceilings gleam softly above original pocket doors. Wainscoted walls lead you from a gracious foyer to a cozy living room where a wood-burning fireplace invites slow mornings and fire-lit evenings. Step onto any number of balconies or porches, each adorned with ornate woodwork and each offering its own unique vantage of the Hudson River's shimmering expanse. The light here is a feature all its own - streaming through original stained-glass transoms, dancing across the interior, and illuminating the spirit of a home rooted in artistry and history. This is a place made for dreamers, creatives, and seekers of quiet beauty. A laundry room and ample storage add convenience to the charm, while terraced garden beds and multiple outdoor nooks invite peace and reflection. Just up the road, Tallman and Hook Mountain trails await your footsteps. Around the corner, Nyack's rich art scene, riverfront dining, and eclectic boutiques hum with life. And with the Mario Cuomo (Tappan Zee) Bridge just a quarter mile away, and NYC only 23 minutes by car, you're perfectly positioned between city and serenity. Ideal for tenants seeking both an effortless commute and a tranquil lifestyle, Shadyside Chalet offers it all - historic soul, thoughtful renovations, and a perch above the river that feels like a breath of fresh air. Come live the Nyack story - in a home that's as imaginative as it is inviting. Pets allowed. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Corcoran Baer & McIntosh

公司: ‍845-358-9440




分享 Share

$5,750

Najam (rentals)
ID # 872578
‎12 Shadyside Avenue
Nyack, NY 10960
3 spavaća soba, 2 kupaonica, 1500ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-358-9440

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 872578