"SHADYSIDE CHALET 2.0" Retreat s pogledom na rijeku u srcu Nyacka - Smješten iznad Hudsona, gdje zlatna svjetlost prolazi kroz vitražne prozore, a jutarnja magla lagano prelazi preko rijeke, 12 Shadyside Avenue dočekuje vas kod kuće. Ova maštovita, sunčana chaleta od 1.500 četvornih stopa potpuno je renovirana od vrha do dna, spajajući povijesni šarm s modernim udobnostima u savršenoj harmoniji udaljenoj samo 40 minuta od NYC-a. Samo par trenutaka od vibrantnog centra Nyacka - a opet svijetovima daleko u svojoj tišini - ovo je mjesto gdje se bajkovita arhitektura susreće s lakoćom 21. stoljeća. Unutra, pronaći ćete besprijekorne drvene podove koji zrače toplinom i elegancijom. Dvije potpuno renovirane kupaonice nalik toplicama imaju elegantne, moderne završne obrade i umirujuću, sofisticiranu paletu boja. Kuhinja je lijepo osvježena, nudeći svijetli i funkcionalni prostor savršen za jutarnje rituale ili večernje obroke - sve to s pogledom na bujnu padinu i terasaste vrtove vani. Svaki kutak ovog brdskog utočišta priča svoju priču. Limeni stropovi nježno sjaje iznad originalnih kliznih vrata. Oblagani zidovi vode vas od prostranog predvorja do udobnog dnevnog boravka gdje vas drvena peć na drva poziva na spore jutarnje sate i večeri osvijetljene vatrom. Izađite na bilo koji od balkona ili terasa, svaki ukrašen ornamentiranim drvenim radovima i svaki nudi svoj jedinstveni pogled na blistavi prostranstvo rijeke Hudson. Svjetlost ovdje je karakteristika sama za sebe - prolazi kroz originalne vitražne transome, plešući unutar interijera i osvetljavajući duh doma ukorijenjenog u umjetnosti i povijesti. Ovo je mjesto stvoreno za sanjare, kreativce i tragatelje za tišinom. Praonica i obilje prostora za pohranu dodaju praktičnost šarmu, dok terasasti vrtni gredice i brojna vanjska mjesta pozivaju na mir i razmišljanje. Samo malo dalje, staze Tallman i Hook Mountain čekaju vaše korake. Iza ugla, bogata umjetnička scena Nyacka, restorani uz rijeku i eklektični butici pulsiraju životom. A s mostom Mario Cuomo (Tappan Zee) udaljenim samo četvrt milje, i NYC-om samo 23 minute vožnje, savršeno ste smješteni između grada i mira. Idealno za stanare koji traže i nesmetano putovanje i miran način života, Shadyside Chalet nudi sve - povijesnu dušu, promišljene renovacije i mjesto iznad rijeke koje se osjeća kao dah svježeg zraka. Dođite živjeti priču Nyacka - u domu koji je jednako maštovit koliko i pozivajući.

"SHADYSIDE CHALET 2.0" A River-View Retreat in the Heart of Nyack - Perched gracefully above the Hudson, where golden light pours through stained glass and morning mist rolls gently across the river, 12 Shadyside Avenue welcomes you home. This whimsical, sun-drenched 1,500-square-foot chalet has been completely renovated from top to bottom, blending historic charm with modern comfort in perfect harmony only 40 minutes from NYC. Just moments from the vibrant heart of downtown Nyack - yet worlds away in its tranquility - this is where storybook architecture meets 21st-century ease. Inside, you'll find immaculate hardwood floors throughout, glowing with warmth and elegance. Two fully renovated, spa-like bathrooms feature sleek, modern finishes and a calming, sophisticated palette. The kitchen has been beautifully refreshed, offering a crisp and functional space perfect for morning rituals or evening meals - all while overlooking the lush hillside and terraced gardens outside. Every corner of this hilltop haven tells a story. Tin ceilings gleam softly above original pocket doors. Wainscoted walls lead you from a gracious foyer to a cozy living room where a wood-burning fireplace invites slow mornings and fire-lit evenings. Step onto any number of balconies or porches, each adorned with ornate woodwork and each offering its own unique vantage of the Hudson River's shimmering expanse. The light here is a feature all its own - streaming through original stained-glass transoms, dancing across the interior, and illuminating the spirit of a home rooted in artistry and history. This is a place made for dreamers, creatives, and seekers of quiet beauty. A laundry room and ample storage add convenience to the charm, while terraced garden beds and multiple outdoor nooks invite peace and reflection. Just up the road, Tallman and Hook Mountain trails await your footsteps. Around the corner, Nyack's rich art scene, riverfront dining, and eclectic boutiques hum with life. And with the Mario Cuomo (Tappan Zee) Bridge just a quarter mile away, and NYC only 23 minutes by car, you're perfectly positioned between city and serenity. Ideal for tenants seeking both an effortless commute and a tranquil lifestyle, Shadyside Chalet offers it all - historic soul, thoughtful renovations, and a perch above the river that feels like a breath of fresh air. Come live the Nyack story - in a home that's as imaginative as it is inviting. © 2025 OneKey™ MLS, LLC