Dobrodošli u ovu luksuznu, potpuno odvojenu kuću za dvije obitelji u srcu Maspetha. Ova prekrasno renovirana nekretnina sadrži dva prostrana stana. Stan na prvom katu povezan je s potpuno uređenim podrumom sa zapanjujućom kupaonicom nalik spa centru, dok se stan na drugom katu proteže u potpuno uređen potkrovlje. Obojica stanova uključuju kuhinje po mjeri dizajnirane za kuhare koje se otvaraju u dnevni boravak / blagovaonicu, opremljene uređajima od nehrđajućeg čelika i drvenim podovima kroz cijeli prostor. Svaka jedinica ima mnogo prostora za odlaganje, vlastitu perilicu i sušilicu rublja te klima uređaje sa odvojenim jedinicama na sva četiri kata. Prozori u europskom stilu dodaju modernu notu, a obje kuhinje i kupaonice, kao i podrum, opremljeni su podnim grijanjem za udobnost tijekom cijele godine. Dva stana imaju odvojene sustave grijanja i tople vode, zvučnu izolaciju podova između njih za dodatnu privatnost i interkom sustave. Uključeni su i cjeloviti sustav sigurnosnih kamera. Izađite van u prekrasno uređeni dvorišni prostor s sustavom za navodnjavanje - idealno za opuštanje ili zabavu. Ova kuća se nalazi na praktičnoj lokaciji, blizu trgovina i javnog prijevoza na Grand Avenue, savršeno kombinirajući stil, udobnost i praktičnost.

Welcome to this luxurious, fully detached two-family home in the heart of Maspeth. This beautifully renovated property features two spacious apartments. The first-floor apartment is connected to a fully finished basement
with a stunning spa-like bathroom, while the second-floor apartment extends into a fully finished attic. Both apartments include custom-designed chef's kitchens
that open into the living room / dinning room areas, complete with stainless steel appliances and hardwood floors throughout. Each unit has plenty of closet space, its own washer and dryer, and split-unit air conditioning on all four levels. European-style windows add a modern touch, and both kitchens and bathrooms, as well as the basement floor, are equipped with heated flooring for year-round comfort. The two apartments have separate heating and hot water systems, soundproof flooring between them for added privacy, and intercom systems. A full security camera system is also included. Step outside to a beautifully landscaped, retreat-like backyard with a sprinkler system-ideal for relaxing or entertaining.
Conveniently located close to shopping and public transportation on Grand Avenue, this home perfectly combines style, comfort, and convenience. © 2025 OneKey™ MLS, LLC