Litchfield, CT

Kuća na prodaju

Adresa: ‎426 Torrington Road

Poštanski broj: 06759

2 spavaća soba, 1 kupaonica, 1030ft2

分享到

$440,000

€ 422,000 Euro

ID # 893699

Croatian

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Croatian »

Dobrodošli u ovu prekrasno potpuno renoviranu, pažljivo održavanu kuću Cape iz 1941. godine, smještenu samo nekoliko minuta od srca Litchfielda i svega što okrug Litchfield nudi. Ova šarmantna kuća s 2 spavaće sobe i 1 kupaonicom kombinira klasični karakter s modernim ažuriranjima, stvarajući savršenu rezidenciju za cijelu godinu ili vikend odmaralište. Uđite unutra i otkrijte prostrani otvoreni tlocrt koji nudi neometan protok, idealan za zabavu ili ugodne večeri kod kuće. Udobna dnevna soba ima kamin na drva s umetkom za drvenu peć. Renovirana kuhinja s prostorom za objedovanje može se pohvaliti prilagođenim ormarićima, granitnim radnim pločama s kožnim završetkom i aparatima od nehrđajućeg čelika, a sve vodi do velike stražnje terase gdje se možete opustiti i uživati u mirnim pogledima. Kuća nudi dvije spavaće sobe: prostrani glavni suite na gornjoj razini s velikim ormarom i prilagođenom punom kupaonicom te drugu spavaću sobu na glavnoj razini - savršenu za goste ili kućni ured. Prekrasni drveni podovi protežu se kroz cijeli prostor, a garaža za 2 automobila pruža izravan pristup kuhinji radi dodatne praktičnosti. Uživajte u najboljem živote Litchfield County - samo nekoliko minuta do poznatih restorana, butika, umjetničkih galerija, vinograda, pivovara i vanjskih rekreacija uključujući jezera, rijeke i tisuće hektara staza za planinarenje. Ski područje Mohawk Mountain udaljeno je samo 15 minuta, a NYC je lako dostupan za dvoipolsatnu vožnju. Ovo je spremna za useljenje, ključ u ruke prilika da uživate u ljepoti, šarmu i avanturama Litchfield Hills tijekom cijele godine.

ID #‎ 893699
Detalji nekretnine2 spavaća soba, 1 kupaonica, perilica posuđa, perilica rublja, garaža, klima uređaj, unutrašnjost: 1030 ft2, 96m2
(DOM): 9 days
Godina izgradnje1941
Porezi (godišnje)$3,537
Vrsta grijanjaTopla voda
Klima uređajZidna klima
PodrumDjelomično
Vrsta garažePrilog

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »

Dobrodošli u ovu prekrasno potpuno renoviranu, pažljivo održavanu kuću Cape iz 1941. godine, smještenu samo nekoliko minuta od srca Litchfielda i svega što okrug Litchfield nudi. Ova šarmantna kuća s 2 spavaće sobe i 1 kupaonicom kombinira klasični karakter s modernim ažuriranjima, stvarajući savršenu rezidenciju za cijelu godinu ili vikend odmaralište. Uđite unutra i otkrijte prostrani otvoreni tlocrt koji nudi neometan protok, idealan za zabavu ili ugodne večeri kod kuće. Udobna dnevna soba ima kamin na drva s umetkom za drvenu peć. Renovirana kuhinja s prostorom za objedovanje može se pohvaliti prilagođenim ormarićima, granitnim radnim pločama s kožnim završetkom i aparatima od nehrđajućeg čelika, a sve vodi do velike stražnje terase gdje se možete opustiti i uživati u mirnim pogledima. Kuća nudi dvije spavaće sobe: prostrani glavni suite na gornjoj razini s velikim ormarom i prilagođenom punom kupaonicom te drugu spavaću sobu na glavnoj razini - savršenu za goste ili kućni ured. Prekrasni drveni podovi protežu se kroz cijeli prostor, a garaža za 2 automobila pruža izravan pristup kuhinji radi dodatne praktičnosti. Uživajte u najboljem živote Litchfield County - samo nekoliko minuta do poznatih restorana, butika, umjetničkih galerija, vinograda, pivovara i vanjskih rekreacija uključujući jezera, rijeke i tisuće hektara staza za planinarenje. Ski područje Mohawk Mountain udaljeno je samo 15 minuta, a NYC je lako dostupan za dvoipolsatnu vožnju. Ovo je spremna za useljenje, ključ u ruke prilika da uživate u ljepoti, šarmu i avanturama Litchfield Hills tijekom cijele godine.

Welcome to this beautifully completely renovated meticulously maintained 1941 Cape, located just minutes from the heart of Litchfield and everything Litchfield County has to offer. This charming 2 bedroom, 1 bath home blends classic character with modern updates, creating the perfect full-time residence or weekend retreat. Step inside to discover a spacious open floor plan that offers seamless flow, ideal for entertaining or cozy nights at home. The cozy living room features a wood-burning fireplace with a wood stove insert. The renovated eat-in kitchen boasts custom cabinetry, leathered granite countertops, and stainless steel appliances, all leading to a large back deck where you can unwind and take in peaceful views. The home offers two bedrooms: a spacious upper-level primary suite with a large walk-in closet and custom full bath, and a second bedroom on the main level-perfect for guests or a home office. Beautiful hardwood floors run throughout, and a 2-car attached garage provides direct access into the kitchen for added convenience. Enjoy the best of Litchfield County living-just minutes to acclaimed restaurants, boutique shops, art galleries, vineyards, breweries, and outdoor recreation including lakes, rivers, and thousands of acres of hiking trails. Mohawk Mountain Ski Area is just 15 minutes away, and NYC is an easy two-hour drive. This is a move-in ready, turnkey opportunity to enjoy the beauty, charm, and adventure of the Litchfield Hills year-round. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Houlihan Lawrence Inc.

公司: ‍203-438-0455

周边物业 Other properties in this area




分享 Share

$440,000

Kuća na prodaju
ID # 893699
‎426 Torrington Road
Litchfield, CT 06759
2 spavaća soba, 1 kupaonica, 1030ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍203-438-0455

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 893699