Park Slope

Kuća na prodaju

Adresa: ‎556 4TH Street

Poštanski broj: 11215

5 spavaća soba, 3 kupaonica

分享到

$3,995,000

€ 3,800,000 Euro

ID # RLS20045161

Croatian

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Croatian »

Na jednom od najpitoresknijih blokova Park Slopea, ova prostrana trokatnica od smešaka s engleskim podrumom nudi izvanrednu kombinaciju originalnih detalja i modernih udobnosti. Lijepa fasada sa uvučenim prozorima s bakrenim detaljima dočekuje vas s vanjskom privlačnošću bezvremenskog stila, dok unutrašnjost, s intrikatnim okovom i središnjim stubištem, postavlja scenu za elegantno življenje.

Uđite preko stepenica u sunčanu dnevnu sobu s dekorativnim kaminom, zadivljujućim drvenim obradama i intarziranim parketom. Iza, blagovaonica se otvara prema svijetloj stražnjoj kuhinji s izravnim pristupom uređenom vrtu - privatnom oazi dizajniranoj za zabavu i svakodnevno uživanje.

Na drugom katu nalaze se dvije prostrane spavaće sobe, uključujući prostranu glavnu sobu sa dekorativnim kaminom, zidom prozora s ugrađenim sjedenjem i dvije ormare, od kojih jedan velik hodajući. Prekrasno renovirana kupaonica s tušem osvijetljenim s neba završava ovaj kat.

Na katu iznad, potkrovlje nudi obilje prirodne svjetlosti i svestranost, s dvije velike spavaće sobe povezane ormarima i četvrtom sobom koja je savršena kao dječja, gostinjska soba ili ured.

Potpuno uređen engleski podrum pruža dodatnu razinu življenja s prostorijom za rekreaciju/medij, kupaonicom nalik spa-u, praonicom, plinskim kaminom i zidom ormara. S raznolikim rasporedom prozora, ovaj kat djeluje svijetlo i dobrodošlo - idealan kao gostinjski apartman ili retreat.

Kroz cijelu kuću, originalni karakter doma je ljubazno očuvan, besprijekorno uravnotežen s modernim ažuriranjima za današnji stil života. Samo nekoliko trenutaka od Prospect Parka, škola, trgovina i restorana, 556 4. ulica je rijetka ponuda Park Slopea koja hvata bit života u smešaku.

ID #‎ RLS20045161
Detalji nekretnine5 spavaća soba, 3 kupaonica, perilica rublja, sušilica rublja
(DOM): 13 days
Godina izgradnje1899
Porezi (godišnje)$13,092
Autobus4 minuta: B67, B69
5 minuta: B61
9 minuta: B41
10 minuta: B63
Metro5 minuta: F, G
Vlak1.1 milja: "Atlantic Terminal"
1.6 milja: "Nostrand Avenue"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »

Na jednom od najpitoresknijih blokova Park Slopea, ova prostrana trokatnica od smešaka s engleskim podrumom nudi izvanrednu kombinaciju originalnih detalja i modernih udobnosti. Lijepa fasada sa uvučenim prozorima s bakrenim detaljima dočekuje vas s vanjskom privlačnošću bezvremenskog stila, dok unutrašnjost, s intrikatnim okovom i središnjim stubištem, postavlja scenu za elegantno življenje.

Uđite preko stepenica u sunčanu dnevnu sobu s dekorativnim kaminom, zadivljujućim drvenim obradama i intarziranim parketom. Iza, blagovaonica se otvara prema svijetloj stražnjoj kuhinji s izravnim pristupom uređenom vrtu - privatnom oazi dizajniranoj za zabavu i svakodnevno uživanje.

Na drugom katu nalaze se dvije prostrane spavaće sobe, uključujući prostranu glavnu sobu sa dekorativnim kaminom, zidom prozora s ugrađenim sjedenjem i dvije ormare, od kojih jedan velik hodajući. Prekrasno renovirana kupaonica s tušem osvijetljenim s neba završava ovaj kat.

Na katu iznad, potkrovlje nudi obilje prirodne svjetlosti i svestranost, s dvije velike spavaće sobe povezane ormarima i četvrtom sobom koja je savršena kao dječja, gostinjska soba ili ured.

Potpuno uređen engleski podrum pruža dodatnu razinu življenja s prostorijom za rekreaciju/medij, kupaonicom nalik spa-u, praonicom, plinskim kaminom i zidom ormara. S raznolikim rasporedom prozora, ovaj kat djeluje svijetlo i dobrodošlo - idealan kao gostinjski apartman ili retreat.

Kroz cijelu kuću, originalni karakter doma je ljubazno očuvan, besprijekorno uravnotežen s modernim ažuriranjima za današnji stil života. Samo nekoliko trenutaka od Prospect Parka, škola, trgovina i restorana, 556 4. ulica je rijetka ponuda Park Slopea koja hvata bit života u smešaku.

On one of Park Slope's most picturesque blocks, this gracious three-story brownstone with English basement offers an exquisite blend of original detail and modern comforts. The handsome facade with copper-trimmed bay greets you with timeless curb appeal, while inside, intricate moldings and a center staircase set the stage for elegant living.

Enter up the stoop to a sun-filled parlor with decorative fireplace, stunning woodwork, and inlaid parquet floors. Beyond, the dining room opens to a bright rear kitchen with direct access to a landscaped garden-a private oasis designed for entertaining and everyday enjoyment.

The second floor hosts two generous bedrooms, including a spacious front primary with decorative fireplace, wall of windows with built-in seating, and two closets, one a large walk-in. A beautifully renovated full bath with a sky-lit shower completes this level.

Upstairs, the top floor offers abundant natural light and versatility, featuring two large bedrooms connected by closets and a fourth room perfect as a nursery, guest bedroom, or home office.

The fully finished English basement provides an additional level of living with a recreation/media room, spa-like bathroom, laundry, gas fireplace and a wall of closets. With a windowed layout, this level feels bright and welcoming-ideal as a guest suite or retreat.

Throughout, the home's original character has been lovingly maintained, seamlessly balanced with modern updates for today's lifestyle. Just moments from Prospect Park, schools, shops, and dining, 556 4th Street is a rare Park Slope offering that captures the essence of brownstone living.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




分享 Share

$3,995,000

Kuća na prodaju
ID # RLS20045161
‎556 4TH Street
Brooklyn, NY 11215
5 spavaća soba, 3 kupaonica


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-355-3550

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20045161