Multigeneracijsko življenje u najboljem izdanju — legalna dvojna obitelj

Dobrodošli u ovu prekrasno održavanu kuću s 5 spavaćih soba i 2 kupaonice, koja je zakonski definirana kao dvojna obitelj, dizajnirana za multigeneracijsko življenje, potencijal prihoda ili pametnu investicijsku fleksibilnost.

Uđite u vlastitu oazu u dvorištu, opremljenu grijanim bazenom u zemlji, ogradom za privatnost visokom 6 stopa, prostranim trakom savršenim za okupljanja i terasom koja je idealna za večeri uz vatru pod zvijezdama.

Unutra, glavni nivo nudi svijetlu i privlačnu dnevnu sobu, formalnu blagovaonicu i kuhinju s puno sunca koja se može koristiti za objedovanje, sa novim vinil podovima i aparatima od nehrđajućeg čelika. Dekorativni stupovi između dnevnog i blagovaonskog prostora nisu strukturni, omogućujući jednostavno uklanjanje za otvoreniji koncept dizajna.

Na gornjem katu nalaze se glavna spavaća soba plus dvije dodatne spavaće sobe, koje prikazuju sjajne drvene podove, stropne lajsne i prilagođene organizatore za ormare. Potpuna kupaonica s luksuznom udubinom stvara savršen bijeg na kraju dana.

Donji nivo dovršava izvanrednu svestranost ove kuće — s dvije dodatne spavaće sobe, punom kupaonicom s tušem, drugom dnevnom sobom, barom i drugom kuhinjom s potpuno novim aparatima od nehrđajućeg čelika. Ovaj prostor funkcioniše kao deo zakonske postavke dvojne obitelji, idealno za proširenu obitelj, goste ili najam.

Nedavne nadogradnje uključuju novu krovnu konstrukciju i oluke, bojler za toplu vodu, novu električnu uslugu (od kuće do stuba), novi put, nove stepenice i novu keramičku podlogu u donjem nivou. Osim toga, uživajte u miru s hardverskim generatorom i hardverskim alarmnim sustavom.

Postavljena na gotovo četvrt hektara, ova nekretnina nudi mir i privatnost — s Catskill akvaduktom iza kuće, osiguravajući da nema buduće gradnje i mirnu prirodnu pozadinu.

Ključna karakteristika: Živite na gornjem katu i neka jedinica dolje pomogne u plaćanju vaše hipoteke — rijetka prilika da posjedujete legalnu dvojnu obitelj koja zaista nudi udobnost, stil i financijsku fleksibilnost.

Lokacija: Minute od trgovina, škola, bolnica, prijevoza i parkova — sve što vam treba na dohvat ruke.

Multigenerational Living at Its Best — Legal Two-Family Home



Welcome to this beautifully maintained 5-bedroom, 2-bath legal two-family residence, designed for multigenerational living, income potential, or smart investment flexibility.



Step into your private backyard oasis, complete with a heated inground pool, 6-foot privacy fence, spacious deck perfect for gatherings, and a patio that’s ideal for fireside evenings under the stars.



Inside, the main level offers a bright and inviting living room, formal dining room, and sun-filled eat-in kitchen with new vinyl plank flooring and stainless steel appliances. Decorative columns between the living and dining areas are non-structural, allowing easy removal for a more open-concept design.



Upstairs, you’ll find the primary bedroom plus two additional bedrooms, all showcasing gleaming hardwood floors, crown molding, and custom closet organizers. A full bath with a luxurious sunken tub creates the perfect retreat at day’s end.



The lower level completes this home’s remarkable versatility — featuring two additional bedrooms, a full bath with shower, a second living room, a bar area, and a second kitchen with brand-new stainless steel appliances. This space functions as part of the legal two-family setup, ideal for extended family, guests, or rental income.



Recent updates include a new roof and gutters, hot water tank, new electric service panel (house to pole), new walkway, new stairs, and new tile flooring throughout the lower level. Plus, enjoy peace of mind with a hardwired generator and hardwired alarm system.



Set on nearly a quarter acre, this property offers tranquility and privacy — with the Catskill Aqueduct behind the home, ensuring no future development and a serene natural backdrop.



Key Feature: Live upstairs and let the downstairs unit help pay your mortgage — a rare opportunity to own a legal two-family home that truly offers comfort, style, and financial flexibility.



Location: Minutes from shops, schools, hospitals, transportation, and parks — everything you need within easy reach. © 2025 OneKey™ MLS, LLC