Yonkers

Kuća na prodaju

Adresa: ‎49 Bryn Mawr Terrace

Poštanski broj: 10701

2 obitelj, 4 spavaća soba, 3 kupaonica

分享到

$848,000

€ 814,000 Euro

ID # 912080

Croatian

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Croatian »

**Šarmantna Dvije Obitelji Rezidencija u Bryn Mawr: Spoj Udobnosti i Investicijske Prilike**

Smještena na mirnoj slijepoj ulici, ova elegantna dvokatnica utjelovljuje savršeni spoj stila, praktičnosti i investicijskog potencijala. Bilo da je riječ o osobnom stanovanju ili kao strateškoj dodaci investicijskom portfelju, ova nekretnina obećava ispunjenje raznolikih aspiracija.

Glavni stambeni prostor predstavlja prostrano okruženje idealno za obiteljski život. Sadrži tri dobro uređene spavaće sobe i dvije potpuno opremljene kupaonice. Svaka soba zrači toplinom, od sunčane dnevne sobe s udobnim kaminom na drva do odvojene blagovaonice i funkcionalne kuhinje, sve osmišljeno za udoban stil života. Čar doma proteže se na vanjski prostor s stražnjom terasom, pomno opremljenom s tende koja se izvlači, s pogledom na predivan bazen. Ovo stvara izvrsno okruženje za opuštanje ili održavanje okupljanja.

Donja razina nudi privatni stan s vlastitim ulazom. Ova jedinica je opremljena punom kuhinjom, ugodnom dnevnom sobom, spavaćom sobom i kupaonicom, a dodatno se nadopunjuje izravnim pristupom ugodnoj stražnjoj terasi i praktičnošću prilaza. Ova konfiguracija pruža fleksibilnost za život s proširenom obitelji ili potencijalne prihode od najma.

Položena neposredno nasuprot mirnom Welty Parku koji je nedavno renoviran s potpuno novim teniskim terenima, predivnim poljima i stazama za hodanje. Također blizu trgovačkih i prometnih sadržaja, dom nudi sugrađansku suštinu dok osigurava povezanost s potrebnim pogodnostima.

Ključna ažuriranja—poput novijeg krova, novog bojlera za vodu, i ažuriranog kotla—dodatno pridonose miru vlasništva ove rezidencije. Nedavno zapečaćeni prilaz, koji može primiti do šest automobila, uz garažu za jedan automobil, dopunjuje privlačnost doma. Njegova zapanjujuća fasada od opeke dodatno poboljšava njegov estetski šarm.

Ova dvokatnica predstavlja iznimnu priliku za izbirljive kupce koji traže i udobnost i vrijednost. Njezina strateška lokacija i izvanredne karakteristike nude neograničene mogućnosti, bilo kao cijenjena obiteljska svakodnevica ili kao profitabilna investicija.

ID #‎ 912080
Detalji nekretnine2 obitelj, 4 spavaća soba, 3 kupaonica, garaža, eksterijer: 0.17 jutara
(DOM): 6 days
Godina izgradnje1932
Porezi (godišnje)$10,192
Vrsta gorivaPrirodni plin
PodrumPotpuna podrumska etaža

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »

**Šarmantna Dvije Obitelji Rezidencija u Bryn Mawr: Spoj Udobnosti i Investicijske Prilike**

Smještena na mirnoj slijepoj ulici, ova elegantna dvokatnica utjelovljuje savršeni spoj stila, praktičnosti i investicijskog potencijala. Bilo da je riječ o osobnom stanovanju ili kao strateškoj dodaci investicijskom portfelju, ova nekretnina obećava ispunjenje raznolikih aspiracija.

Glavni stambeni prostor predstavlja prostrano okruženje idealno za obiteljski život. Sadrži tri dobro uređene spavaće sobe i dvije potpuno opremljene kupaonice. Svaka soba zrači toplinom, od sunčane dnevne sobe s udobnim kaminom na drva do odvojene blagovaonice i funkcionalne kuhinje, sve osmišljeno za udoban stil života. Čar doma proteže se na vanjski prostor s stražnjom terasom, pomno opremljenom s tende koja se izvlači, s pogledom na predivan bazen. Ovo stvara izvrsno okruženje za opuštanje ili održavanje okupljanja.

Donja razina nudi privatni stan s vlastitim ulazom. Ova jedinica je opremljena punom kuhinjom, ugodnom dnevnom sobom, spavaćom sobom i kupaonicom, a dodatno se nadopunjuje izravnim pristupom ugodnoj stražnjoj terasi i praktičnošću prilaza. Ova konfiguracija pruža fleksibilnost za život s proširenom obitelji ili potencijalne prihode od najma.

Položena neposredno nasuprot mirnom Welty Parku koji je nedavno renoviran s potpuno novim teniskim terenima, predivnim poljima i stazama za hodanje. Također blizu trgovačkih i prometnih sadržaja, dom nudi sugrađansku suštinu dok osigurava povezanost s potrebnim pogodnostima.

Ključna ažuriranja—poput novijeg krova, novog bojlera za vodu, i ažuriranog kotla—dodatno pridonose miru vlasništva ove rezidencije. Nedavno zapečaćeni prilaz, koji može primiti do šest automobila, uz garažu za jedan automobil, dopunjuje privlačnost doma. Njegova zapanjujuća fasada od opeke dodatno poboljšava njegov estetski šarm.

Ova dvokatnica predstavlja iznimnu priliku za izbirljive kupce koji traže i udobnost i vrijednost. Njezina strateška lokacija i izvanredne karakteristike nude neograničene mogućnosti, bilo kao cijenjena obiteljska svakodnevica ili kao profitabilna investicija.

**Charming Two-Family Residence in Bryn Mawr: A Blend of Comfort and Investment Opportunity**

Nestled on a tranquil dead-end street, this elegant two-family home embodies the perfect marriage of style, practicality, and investment potential. Whether for personal living or as a strategic addition to an investment portfolio, this property promises to meet varied aspirations.

The main living quarters present a spacious environment ideal for family living. It features three well-appointed bedrooms and two full bathrooms. Each room exudes warmth, from the sunlit living room with a cozy woodburning fireplace to the dedicated dining room and functional kitchen, all designed to cater to a comfortable lifestyle. The allure of the home extends outdoors to a back deck, thoughtfully equipped with a roll-out awning, overlooking a beautiful pool. This creates an exquisite setting for unwinding or hosting gatherings.

The lower level offers a private apartment with its own entrance. This unit is complete with a full kitchen, inviting living room, bedroom, and bathroom, complemented by direct access to an inviting back patio and the convenience of a driveway. This configuration provides flexibility for extended family living or rental income potential.

Positioned directly across from the serene Welty Park which was newly renovated with brand new tennis courts amazing fields and walking trails. Also close to shopping and transportation amenities, the home offers a suburban essence while ensuring connectivity to necessary conveniences.

Key updates—such as a newer roof, a new hot water heater, and an updated boiler—add to the peace of ownership of this residence. The newly sealed driveway, accommodating up to six cars, alongside a one-car attached garage, complements the appeal of the home. Its stunning brick façade further enhances its aesthetic charm.

This two-family home stands as an exceptional opportunity for discerning buyers seeking both comfort and value. Its strategic location and outstanding features present limitless possibilities, whether as a cherished family abode or as a lucrative investment. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Christie's Int. Real Estate

公司: ‍845-512-5112




分享 Share

$848,000

Kuća na prodaju
ID # 912080
‎49 Bryn Mawr Terrace
Yonkers, NY 10701
2 obitelj, 4 spavaća soba, 3 kupaonica


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-512-5112

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 912080