Ova prekrasna rezidencija površine 2.050 četvornih metara — koja sadrži 3 spavaće sobe i 2 kupaonice — nudi rafinirano i privlačno okruženje za sezonski boravak. Dostupna za najam do 31. travnja 2026., ova elegantna kuća pruža savršeni bijeg za uživanje u ljepoti zime, proslavu blagdana i uživanje u mirnom ritmu seoskog života.

U srcu doma, veličanstvena velika soba blista obiljem prirodnog svjetla, otkrivenih drvenih greda i velikog kamina koji stvara dramatičnu, ali privlačnu atmosferu. Uvučeno osvjetljenje i vrhunski završni radovi dodatno pojačavaju osjećaj topline i sofisticiranosti kroz cijeli prostor.

Odvojena soba za čitanje nudi ugodan kutak, opremljen šarmantnim izbačenim prozorom i pećicom na drva — idealno za sklanjanje s knjigom u hladnim danima. Kuhinja je opremljena granitnim radnim pločama i kvalitetnim namještajem, neprimjetno se nastavljajući u prostranu blagovaonicu dizajniranu za opuštene obroke i elegantno zabavljanje.

Prostrane spavaće sobe i pažljivo uređeni interijeri osiguravaju udobnost i stil na svakom koraku. Izvana, kuća gleda na široke otvorene farme, nudeći dalekosežne poglede koji se prekrasno mijenjaju s godišnjim dobima.

Smještena u sjevernom okrugu Dutchess, nekretnina je samo kratka vožnja od popularnih skijališta i živopisnih sela Rhinebeck i Red Hook — gdje vas čekaju butik trgovine, gurmanski restorani i kulturne atrakcije.

Spajajući rustikalni šarm s modernom sofisticiranošću, ova rezidencija nudi rijetku priliku za uživanje u elegantnom zimskom bijegu — kompletno s udobnošću, bezvremenskim dizajnom i zadivljujućim pogledima — sve za 3.500 dolara mjesečno, s uključenim troškovima.

This exquisite 2,050-square-foot residence—featuring 3 bedrooms and 2 bathrooms—offers a refined and inviting setting for seasonal living. Available for rent through April 31, 2026, this elegant home provides the perfect escape to embrace the beauty of winter, enjoy the holidays, and savor the tranquil pace of country life.

At the heart of the home, the magnificent great room dazzles with abundant natural light, exposed boxed beams, and a grand fireplace that creates a dramatic yet welcoming atmosphere. Recessed lighting and high-end finishes add to the sense of warmth and sophistication throughout.

A separate reading room offers a cozy retreat, complete with a charming bay window and a woodstove—ideal for curling up with a book on chilly days. The kitchen is appointed with granite countertops and premium cabinetry, flowing seamlessly into a spacious dining room designed for both casual meals and elegant entertaining.

The generously sized bedrooms and thoughtfully curated interiors ensure comfort and style at every turn. Outside, the home overlooks wide-open farm country, offering far-reaching views that shift beautifully with the seasons.

Located in northern Dutchess County, the property is just a short drive from popular ski areas and the vibrant villages of Rhinebeck and Red Hook—where boutique shopping, gourmet dining, and cultural attractions await.

Blending rustic charm with modern sophistication, this residence offers a rare opportunity to enjoy an elegant winter retreat—complete with comfort, timeless design, and breathtaking vistas—all for $3500 a month with utilities included. © 2025 OneKey™ MLS, LLC