Izvanredni graditeljski projekt na South Slopeu - Umjetnički stilizirani triplex vlasnika s iznajmljivim vrtom

Smješten u blizini Prospect Parka na lišćem okruženoj ulici South Slope, ovaj umjetnički renovirani dvojni townhouse spaja povijesni karakter brooklynskog brownstonea s modernim arhitektonskim suzdržavanjem. Sadrži triplex s tri spavaće sobe i dva i pol kupaonice (plus skladište u podrumu) iznad visokoprinosnog iznajmljivog stana u vrtu, dom nudi svestranost, potencijal prihoda i miran život unutar i izvan prostora… duhovno povlačenje u jednom od najpoželjnijih kvartova Brooklyna.

Umjetnički ponovno zamišljen, a ipak duboko povezan sa svojim izvorom, ovaj townhouse na South Slopeu ravnoteža je između organske teksture i suvremene smirenosti. Sastoji se od triplexa s tri spavaće sobe i dva i pol kupaonice iznad stana u vrtu na punom katu, poziva i na svetište i na mogućnosti.

Dom koji hvata kako duh tako i supstancu South Slopea: izrađen, duhovit i izdržljiv.

Toplina, svjetlost i arhitektonska tekstura
Triplex vlasnika otvara se u veliku sobu na punom katu… otvorenu, svijetlu i utemeljenu na izloženoj cigli, arhitektonskom drvu i podovima od širokih dasaka. Kuhinja koja se proteže cijelom širinom zgrade definira središte doma s prilagođenim namještajem, vrhunskim aparatima i velikim radnim prostorom. Pročišćena do svojih bitnih elemenata, raspored naglašava razmjere, svjetlost i protok.

Dvostrana vrata vode na podignutu terasu s pogledom na privatni, sunčani južni vrt, prirodan nastavak životnog prostora, jednako pogodnu za jutarnju tišinu ili ljetna okupljanja.

Prostrani privatni prostori i kreativna fleksibilnost
Na katu, dvije mirne spavaće sobe pobuđuju osjećaj smirenosti i kontinuiteta, uključujući primarnu suite s dva prostora, područjem za presvlačenje i perilicom/sušilicom. Druga spavaća soba, nekadašnje dvije manje sobe, nudi funkcionalnu razmjernost i jednostavnu prilagodbu.

Dva kupaonice sa svjetlom, od kojih je jedna u sklopu primarne, završena su toplim, taktilnim materijalima i umirujućom, spa-čakrom koja poziva na opuštanje.

Iznad, vaulted atelje krasi dom: svijetlo, otvoreno svetište s krovnim prozorom i pristupom van. Trenutno konfiguriran kao prostrana treća spavaća soba, jednako je privlačan kao atelje umjetnika, joga studio ili radni prostor među krošnjama.

Privatni podrum dostupan iz triplexa pruža obilje skladišnog prostora i svakodnevnu funkcionalnost bez ometanja mira ili protoka doma.

Stan za iznajmljivanje u vrtu koji donosi prihode
Stan na razini vrtu na punom katu odražava toplinu i šarm doma. Studio s dva prostora i vlastitom perilicom rublja te privatnim pristupom vani, služi kao pozivni gostinjski apartman, kućni ured ili pouzdan izvor najamnine.

Susjedstvo i stil života
Smješten samo nekoliko koraka od Zelenog vrtu zajednice 6/15 i na kratkoj udaljenosti od Prospect Parka, ova rezidencija leži na raskrižju prirode, susjedstva i kreativne energije. Unutar nekoliko ulica, lokalni favoriti poput Piccoli Trattoria, Lore, Java i OS Café hvataju toplinu i opušteni šarm ovog područja. Nezavisni prodavači, vinoteke i trgovine organske hrane duž avenija, dok Prospect Park nudi beskonačan prostor za disanje, lutanje i obnavljanje snaga.

Vlakovi F, G i R... samo nekoliko minuta udaljeni na 15. ulici - Prospect Park i Prospect Avenue - pružaju laku dostupnost ostatku Brooklyna i Manhattana.

Distinctive South Slope Townhouse Craft - Artfully Styled Owner’s Triplex Plus Garden Rental

Nestled near Prospect Park on a leafy South Slope block, this artfully renovated two-family townhouse blends historic Brooklyn brownstone character with modern architectural restraint. Featuring a three bedroom, two-and-a-half-bath owner’s triplex (plus cellar storage) above a high-income full-floor garden rental, the home offers versatility, income potential, and tranquil indoor-outdoor living...a soulful retreat in one of Brooklyn’s most coveted neighborhoods.

Artfully reimagined yet deeply connected to its original character, this South Slope townhouse balances organic texture with contemporary calm. Comprising a three-bedroom, two-and-a-half-bath owner’s triplex above a full-floor garden apartment, it invites both sanctuary and possibility.

A home that captures both the spirit and substance of South Slope: crafted, soulful, and enduring.

Warmth, Light & Architectural Texture
The owner’s triplex opens to a full-floor great room...open, luminous, and grounded by exposed brick, architectural timber, and wide-plank flooring. A building-width kitchen defines the center of the home with custom cabinetry, premium appliances, and generous workspace. Distilled to its essentials, the layout emphasizes scale, light, and flow.

Double doors extend to a raised deck overlooking a private, sunlit southern garden, a natural extension of the living space, equally suited for morning stillness or summer gatherings.

Spacious Private Quarters & Creative Flexibility
Upstairs, two serene bedrooms evoke calm and continuity, including a two-room primary suite with dressing area and washer/dryer. The second bedroom, once two smaller rooms, offers functional scale and easy adaptability.

Two skylit baths, one ensuite to the primary, are finished in warm, tactile materials and a soothing, spa-like palette that invites exhale.

Above, a vaulted atelier crowns the home: a luminous, open sanctuary with skylight and outdoor access. Currently configured as a spacious third bedroom, it’s equally compelling as an artist’s studio, yoga retreat, or workspace in the treetops.

A private cellar accessible from the triplex provides abundant storage and everyday functionality without interrupting the home’s serenity or flow.

Income-Producing Garden Apartment
The full-floor garden-level apartment mirrors the home’s warmth and charm. A two-room studio with its own laundry and private outdoor access, it serves as an inviting guest suite, home office, or reliable source of rental income.

Neighborhood & Lifestyle
Situated steps from the 6/15 Green Community Garden and a short distance to Prospect Park, this residence sits at the intersection of nature, neighborhood, and creative energy. Within a few blocks, local favorites like Piccoli Trattoria, Lore, Java, and OS Café capture the area’s warm, unhurried charm. Independent vendors, wine bars, and organic grocers line the avenues, while Prospect Park offers endless space to breathe, wander, and recharge.

The F, G, and R trains...just minutes away at 15th Street - Prospect Park and Prospect Avenue - provide easy access to the rest of Brooklyn and Manhattan.