Izvrsna prilika da posjedujete dva susjedna zemljišta koja su ponuđena zajedno (odvojeno navedena, drugi MLS# 949499, 108 Main St, $369,999), idealna za vlasnike kuća, investitore ili poduzetnike koji traže fleksibilnost i potencijal za prihod. Primarna rezidencija nudi šarmantni raspored s tri spavaće sobe i jednom kupaonicom, s ugodnim i privlačnim ambijentom kroz cijelu kuću. Osim glavnih stambenih prostora, kuća uključuje svestranu radnu sobu/sjednicu ili prostor za zabavu, savršenu za kućni ured, medijski prostor ili ugodan prostor za okupljanje. Promišljeno uređena, ova kuća nudi svakodnevnu udobnost i funkcionalnost. Do nje, poslovna zgrada s rezidencijalnom namjenom otvara vrata beskrajnim mogućnostima. Bilo da se koristi za poslovanje, prihod od najma, studio, profesionalni ured ili život u mješovitoj funkciji, ova dodatna struktura značajno povećava ukupnu vrijednost i potencijal ponude. Zajedno, ova zemljišta stvaraju rijetku i fleksibilnu cjelinu — živite u jednoj, radite u drugoj ili ostvarite dodatni prihod — sve u blizini. Jedinstvena prilika da kombinirate stambenu udobnost s poslovnom prilikom u jednom pametnom ulaganju. Ovaj šarmantni grad se mijenja s godišnjim dobima, pružajući savršenu ravnotežu energije i mira. Tijekom ljeta postaje živahna, turistima privlačna destinacija, puna posjetitelja koje privlače njegove trgovine, restorani, aktivnosti na otvorenom i zajednički događaji. Ulice ožive prolaznicima, sezonske tvrtke napreduju, a grad zrači živopisnom, prijatnom atmosferom. Kako se godišnja doba mijenjaju, grad se polako vraća u svoj mirni karakter malog grada tijekom zime, gdje se život usporava, susjedi ponovno povezuju, a mirni šarm zaista dolazi do izražaja. S manje gužve i bliskim osjećajem zajednice, zima donosi osjećaj smirenosti i autentičnosti koji stanovnici cijene. Ova jedinstvena sezonska ritmica čini grad posebno privlačnim — živahan i profitabilan ljeti, udoban i intiman izvan sezone — nudeći tokom cijele godine karakter s najboljim obilježjima oba svijeta.

An exceptional opportunity to own two adjoining properties offered together, (listed separately other MLS# 956896 108 Main St $369,999) ideal for homeowners, investors, or entrepreneurs seeking flexibility and income potential. The primary residence features a charming three-bedroom, one-bath layout with a comfortable and inviting feel throughout. In addition to the main living areas, the home includes a versatile den/sitting room or entertaining space, perfect for a home office, media room, or cozy gathering area. Thoughtfully laid out, this home offers both everyday comfort and functionality. Next door, the commercial building with residential use opens the door to endless possibilities. Whether used for a business, rental income, studio space, professional office, or mixed-use living, this additional structure significantly enhances the overall value and potential of the offering. Together, these properties create a rare and flexible package—live in one, work in the other, or generate supplemental income—all within close proximity. A unique chance to combine residential comfort with commercial opportunity in one smart investment. This charming town transforms with the seasons, offering the perfect balance of energy and tranquility. During the summer months, it becomes a vibrant, tourist-attracting destination, bustling with visitors drawn to its shops, restaurants, outdoor activities, and community events. Streets come alive with foot traffic, seasonal businesses thrive, and the town radiates a lively, welcoming atmosphere. As the seasons change, the town gently settles into its quiet small-town character during the winter, where life slows, neighbors reconnect, and the peaceful charm truly shines. With fewer crowds and a close-knit feel, winter brings a sense of calm and authenticity that residents treasure. This unique seasonal rhythm makes the town especially appealing—lively and profitable in the summer, cozy and intimate in the off-season—offering year-round character with the best of both worlds.