Dobrodošli u ovu prekrasnu kolonijalnu kuću s 4 spavaće sobe i 2,5 kupaonice, s privlačnim unutarnjim bazenom, savršeno smještenu u East Fishkillu, NY. Pomno raspoređena i dizajnirana za svakodnevnu udobnost i jednostavno zabavljanje, kuća ima drvene podove kroz cijeli prvi kat, odvojenu praonicu rublja i kuhinju s blagovaonicom s Corian radnim plohama i aparatima od nehrđajućeg čelika koja se bez problema otvara u obiteljsku sobu s visokim stropovima i šarmantnim plinskim kaminom. Posvećena kućna kancelarija dodaje fleksibilnost za rad ili mirno povlačenje, dok nedavno ažurirane jedinice središnje klimatizacije osiguravaju udobnost tijekom cijele godine. Step outside to a level, private backyard spanning over an acre, wooded and serene—ideal for relaxing poolside or hosting summer gatherings. Samo nekoliko koraka dalje, obližnja biciklistička staza poziva na šetanje, vožnju bicikla i trčanje. Uživajte u rijetkoj ravnoteži mirne izolacije i svakodnevne pogodnosti, svega nekoliko kilometara sjeverno od Manhattana—blizu po položaju, ali daleko u osjećaju. Uzmite ga sada i uživajte u punoj sezoni koristeći prekrasan unutarnji bazen.

Welcome to this beautiful 4-bedroom, 2.5-bath colonial with an inviting in-ground pool, perfectly set in East Fishkill, NY. Thoughtfully spaced and designed for everyday comfort and easy entertaining, the home features hardwood floors throughout the first level, a separate laundry room, and an eat-in kitchen with Corian countertops and stainless steel appliances that opens seamlessly to the family room with vaulted ceilings and a charming gas fireplace. A dedicated home office adds flexibility for work or quiet retreat, while newly updated central air units ensure year-round comfort. Step outside to a level, private backyard spanning over an acre, wooded and serene—ideal for relaxing poolside or hosting summer gatherings. Just steps away, the nearby rail trail invites walking, biking, and running. Enjoy the rare balance of peaceful seclusion and everyday convenience, all just miles north of Manhattan—close in location, yet worlds away in feeling. Make it yours now and savor a full season enjoying the beautiful in-ground pool.