Primlocija Hudson Valley samo 50 milja od Manhattana. Ovaj svijetao i prostran kućni dupleks s 2 spavaće sobe nudi jednostavno, malo održavanja, život između sela Cold Spring i Fishkilla, s brzom vezom na Metro-North, trgovine, restorane i neke od najboljih staza za planinarenje u ovom području. Visoki stropovi i obilje prirodne svjetlosti stvaraju otvoren, prozračan osjećaj kroz više razina, s fleksibilnim životnim prostorom idealnim za svakodnevni život, goste ili kućni ured. Uživajte u mirnom okruženju s obližnjim stazama i otvorenim zelenim prostorima, plus opcijskim pristupom zajedničkom klubu i bazenu. Pažljivo održavano dvorište i prikladno stanovanje čine ovo pametnom cjelogodišnjom rezidencijom ili vikend utočištem u srcu Hudson Valleyja.

Prime Hudson Valley location just 50 miles from Manhattan. This bright and spacious 2-bedroom townhouse offers easy, low-maintenance living between the Village of Cold Spring and Fishkill, with quick access to Metro-North, shopping, dining, and some of the area’s best hiking trails. High ceilings and abundant natural light create an open, airy feel across multiple levels, with flexible living space ideal for everyday living, guests, or a home office. Enjoy peaceful surroundings with nearby trails and open green space, plus optional access to the community clubhouse and pool. Well-maintained grounds and convenient condo living make this a smart full-time residence or weekend retreat in the heart of the Hudson Valley.