Kuća na prodaju
Adresa: ‎15 Laffin Lane
Poštanski broj: 12603
4 spavaća soba, 1 kupaonica, 2000ft2
分享到
$499,900
€ 480,000 Euro
ID # 966967
Croatian
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
BHHS Hudson Valley Properties Office: ‍845-473-1650

$499,900 - 15 Laffin Lane, Poughkeepsie, NY 12603|ID # 966967

Property Description « Croatian »

Prekrasno ažurirani prošireni Cape Cod smješten na šarmantnoj, dobro uređenoj ulici Spackenkill. Ugođajno stilizirana kroz cijeli prostor, ova privlačna kuća nudi tri prostrane spavaće sobe na glavnoj razini, plus četvrtu spavaću sobu na katu, zajedno sa značajnim nezavršenim prostorom na drugom katu spremnim za transformaciju u zapanjujući glavni suite ili dodatni životni prostor.

Sobu ispunjenu suncem dočekuje vas kamin, ugradbeni elementi i veliki prozorski otvor koji omogućuje obilje prirodne svjetlosti. Ponovno obrađeni drveni podovi protežu se kroz glavnu razinu i vode do upečatljive blagovaonice s prilagođenim moldinzima, modernim svjetlom i vratima koja se otvaraju prema dvorištu. Blagovaonica se besprijekorno povezuje s prekrasno ažuriranom kuhinjom koja se oprema uređajima od nehrđajućeg čelika i kvarcnim radnim pločama, stvarajući topao, otvoren doživljaj koji savršeno funkcionira za svakodnevni život i zabavljanje.

Izađite na novu terasu s pogledom na prostrano dvorište—idealno mjesto za objedovanje na otvorenom, okupljanja ili mirno opuštanje. Glavna razina također sadrži dobro opremljenu kupaonicu s kadom i odvojenim tušem.

Donja razina nudi fleksibilan dodatni prostor koji se trenutno koristi kao igraonica, uz praonicu, komunalne prostorije i praktičan pristup garaži.

Dvorište je ravno, uređenog vrta i zaista posebno, nudeći privatni pristup kroz kapiju do slikovitog staza uz golf teren—savršeni pristup, odmah iz vlastitog dvorišta. Rijetka prilika za uživanje u modernim ažuriranjima, klasičnom šarmu i uzbudljivom budućem potencijalu u jednoj privlačnoj kući. Prikladna lokacija blizu svih sadržaja uključujući dućane, restorane, škole, bolnice, Metro North vlakove i Walkway Over the Hudson.

ID #‎ 966967
Detalji nekretnine4 spavaća soba, 1 kupaonica, perilica posuđa, perilica rublja, garaža, klima uređaj, eksterijer: 0.58 jutara, unutrašnjost: 2000 ft2, 186m2
(DOM): 11 days
Godina izgradnje1955
Porezi (godišnje)$15,332
Vrsta gorivaNaftno grijanje
Klima uređajSredišnji klima uređaj
PodrumDjelomično
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »

Prekrasno ažurirani prošireni Cape Cod smješten na šarmantnoj, dobro uređenoj ulici Spackenkill. Ugođajno stilizirana kroz cijeli prostor, ova privlačna kuća nudi tri prostrane spavaće sobe na glavnoj razini, plus četvrtu spavaću sobu na katu, zajedno sa značajnim nezavršenim prostorom na drugom katu spremnim za transformaciju u zapanjujući glavni suite ili dodatni životni prostor.

Sobu ispunjenu suncem dočekuje vas kamin, ugradbeni elementi i veliki prozorski otvor koji omogućuje obilje prirodne svjetlosti. Ponovno obrađeni drveni podovi protežu se kroz glavnu razinu i vode do upečatljive blagovaonice s prilagođenim moldinzima, modernim svjetlom i vratima koja se otvaraju prema dvorištu. Blagovaonica se besprijekorno povezuje s prekrasno ažuriranom kuhinjom koja se oprema uređajima od nehrđajućeg čelika i kvarcnim radnim pločama, stvarajući topao, otvoren doživljaj koji savršeno funkcionira za svakodnevni život i zabavljanje.

Izađite na novu terasu s pogledom na prostrano dvorište—idealno mjesto za objedovanje na otvorenom, okupljanja ili mirno opuštanje. Glavna razina također sadrži dobro opremljenu kupaonicu s kadom i odvojenim tušem.

Donja razina nudi fleksibilan dodatni prostor koji se trenutno koristi kao igraonica, uz praonicu, komunalne prostorije i praktičan pristup garaži.

Dvorište je ravno, uređenog vrta i zaista posebno, nudeći privatni pristup kroz kapiju do slikovitog staza uz golf teren—savršeni pristup, odmah iz vlastitog dvorišta. Rijetka prilika za uživanje u modernim ažuriranjima, klasičnom šarmu i uzbudljivom budućem potencijalu u jednoj privlačnoj kući. Prikladna lokacija blizu svih sadržaja uključujući dućane, restorane, škole, bolnice, Metro North vlakove i Walkway Over the Hudson.

Beautifully updated Expanded Cape Cod set on a charming, established Spackenkill street. Tastefully styled throughout, this inviting home offers three spacious bedrooms on the main level plus a fourth bedroom upstairs, along with significant unfinished second-floor space ready to be transformed into a stunning primary suite or additional living area.

The sun-filled living room welcomes you with a fireplace, built-ins, and a large picture window that brings in abundant natural light. Refinished hardwood floors flow throughout the main level and lead to a striking dining room featuring custom molding, a modern lighting fixture, and patio doors that open to the backyard. The dining area connects seamlessly to the beautifully updated kitchen with stainless steel appliances and quartz countertops, creating a warm, open feel that works perfectly for both everyday living and entertaining.

Step outside to the new deck overlooking the spacious backyard—an ideal setting for outdoor dining, gatherings, or quiet relaxation. The main level also features a well-appointed bathroom with both a tub and a separate walk-in shower.

The lower level offers flexible additional space currently used as a playroom, along with laundry, utilities, and convenient garage access.

The backyard is level, landscaped, and truly special, offering private gated access to the scenic trail along the golf course—perfect access, right from your own yard. A rare opportunity to enjoy modern updates, classic charm, and exciting future potential in one inviting home. Conveniently location close to all amenities including stores, restaurants, schools, hospitals, Metro North trains and the Walkway Over the Hudson.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of BHHS Hudson Valley Properties © 2026

Courtesy of BHHS Hudson Valley Properties

公司: ‍845-473-1650




分享 Share
$499,900
Kuća na prodaju
ID # 966967
‎15 Laffin Lane
Poughkeepsie, NY 12603
4 spavaća soba, 1 kupaonica, 2000ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍845-473-1650
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 966967