Ova svestrana rezidencija od 3,554 kvadratnih stopa nudi izvanrednu fleksibilnost sa svojom trenutnom konfiguracijom: glavna kuća s tri spavaće sobe i dva kupaonice, koju dopunjuje zaseban apartman s dvije spavaće sobe i jednom kupaonicom. Postojeće stepenice olakšavaju ponovnu zamisao prostora kao jedne obiteljske kuće, ako to želite. Glavni nivo otvorenog koncepta dočekuje prirodnu svjetlost kroz dvostrana staklena vrata, stvarajući bez napora povezanost s vanjskim prostorom. Svako jutro započnite mirnim pogledima na svoj privatni azil od 3,55 acri, gdje pažljivo dizajnirani vanjski prostori pozivaju vas da ostanete duže. Prostrana terasa neprimjetno se spaja s zrelim trajnijim vrtovima, mirnim stazama, tihim kamenim vrtom i slapom. Nakon kupanja u osvježavajućem bazenu iznad tla, okupite se ispod ručno izrađene Amish pergole za obrok na otvorenom koji će dodatno obogatiti podesive sjenice. Smješten između sela Red Hook i Pine Plain, cijenit ćete jednostavan pristup poznatim atrakcijama regije. Ova posebna nekretnina poziva vas da napišete svoje sljedeće poglavlje u okruženju koje savršeno balansira privatnost i povezanost.

This versatile 3,554-square-foot residence offers remarkable flexibility with its current configuration: a three-bedroom, two-bath main house complemented by a separate two-bedroom, one bath apartment. An existing staircase makes it simple to reimagine the space as a single-family home if desired. The open-concept main level welcomes natural light through dual glass doors, creating an effortless connection to the outdoors.Begin each morning with peaceful views of your private 3.55-acre sanctuary, where thoughtfully designed outdoor spaces invite you to linger. The expansive decking flows seamlessly into the mature perennial gardens, tranquil walking paths, a serene rock garden and waterfall. After a dip in the refreshing above ground pool gather beneath the handcrafted Amish pergola for alfresco dining enhanced by adjustable shades. Located in between the villages of Red Hook and Pine Plain you'll appreciate easy access to the region's celebrated attractions. This distinctive property invites you to write your next chapter in a setting that perfectly balances privacy with connection. © 2025 OneKey™ MLS, LLC